7月11日，山东省重点学科“外国语言学及应用语言学”首席专家、山东省强化建设重点学科“语料库语言学与翻译研究”研究方向带头人、曲阜师范大学外国语学院秦洪武教授在青岛大学浮山校区大学生科创文化中心二楼青年大讲堂作了题为“生成式人工智能在大学英语教学中的应用与研究”的专题讲座。讲座由公共外语教育学院院长国林祥主持。公共外语教育学院副院长王海峻、印玲、公共外语教育学院及外语学院近百位教师聆听了讲座。

秦洪武教授首先回顾了生成式人工智能的兴起，区分了人工智能、生成式人工智能和人类智能；然后以大语言模型（LLMs/MLMs）为例，揭示了生成式人工智能的“智能”在于高维向量构成的语境和语义“理解”的嵌入；生成式人工智能应用原则上应以人类智能为中心，实现人工智能与人类智能的协同。秦教授通过大量案例展示了生成式人工智能在外语教学与研究中的广泛应用场景。借助大数据和大语言模型，生成式人工智能与教师、学生、教学资源等教学要素对接，变革教学方法，创设学习环境，共享教学资源；同时赋能外语研究新范式，提升翻译研究的系统性和科学性，拓展数字文学研究疆域，开辟数字“近读+远读”和人类“近读”结合的文学批评新模式。秦教授最后指出，外语教师应拥抱生成式人工智能，明确自身定位，将重点放在培养学生的高阶思维能力上，以应对未来教育的挑战。

国林祥作讲座总结。参加讲座的老师纷纷表示本次讲座让大家了解了外语教育教学的最新发展趋势，开阔了视野，进一步激发了学习和应用生成式人工智能的兴趣，拓宽了外语教学与研究的思路。

本场讲座是我院组织的大学英语教学能力提升系列的第二场活动，同时纳入青岛大学2024夏季学期第一周教师发展活动计划，面向全校师生开放，旨在促进教师教学理念的深化与认知升级，进一步推动大学英语教学的提质增效。